Разница между традиционным и современным подходами к созданию рифм заключается в некоторых особенностях:

Традиционный подход предполагает использование классических видов рифм, таких как мужские, женские, дактилические, гипердактилические, составные, сквозные, омонимические, паронимические и другие. 1 В этом подходе удачное рифмование предполагает минимальное совпадение гласных и согласных звуков в конце строки. 1

Современный подход к созданию рифм предполагает более плотную структуру стиха, когда рифма пронизывает всю строку, а не только находится в конце строк. 1 Авторы ищут тотального совпадения звуков и написания в рифме, например, рифмуются приставка, суффикс, корень и окончание. 1 Также для современного подхода характерно использование паронимических глагольных рифм, когда в рифменной паре замещается один или максимум два звука, а слова пишутся практически одинаково. 1

Кроме того, современные поэты часто используют составные рифмы, включая как простейшие, так и более сложные и неожиданные варианты. 13