В чем разница между терминами отаку и анимешник?

Разница между терминами «отаку» и «анимешник» заключается в контексте употребления и степени увлечённости. aminoapps.com

Отаку — японское слово, которое означает человека, чрезмерно увлечённого любым хобби, не ограничиваясь лишь анимацией. aminoapps.com lenta.ru Отаку не могут жить без своего увлечения, они ищут способы заниматься всегда только тем, что им нравится. aminoapps.com

Анимешник — русскоязычный термин, который обозначает человека, увлечённого определённым хобби, а именно просмотром аниме и прочтением манги. ru.wikipedia.org aminoapps.com Анимешники могут долгое время увлекаться просмотром японской анимации, но затем забросить его без постороннего вмешательства. aminoapps.com

Таким образом, отаку — более широкое понятие, которое может включать в себя различные увлечения, в то время как анимешник фокусируется на конкретном хобби.