Разница между социолектом и стандартным литературным языком заключается в сферах употребления и социальных характеристиках.

Стандартный литературный язык — высшая и универсальная функциональная разновидность языка, которая существует преимущественно в письменном официальном общении. 1 Он является предметом изучения в учебных заведениях, используется для законотворчества, научных исследований, а также для осуществления государственного управления и административной деятельности. 1

Социолект — разновидность языка, на котором говорит определённая социальная группа или определённый социальный класс. 5 На социолекты могут влиять различные социальные факторы, в том числе социально-экономический статус, образование и профессия, а также возрастная группа, религия, пол, этническая принадлежность и другие. 5 Социолекты в основном используются в устной речи и не считаются ошибкой или «неправильной» речью. 2

Таким образом, стандартный литературный язык ориентирован на официальное общение, а социолекты — на приватное общение внутри определённых социальных групп.