В чем разница между словами мама и ана в азербайджанском языке?

Разница между словами «мама» и «ана» в азербайджанском языке заключается в том, что «мама» — это отдельное слово, а «ана» — часть другого понятия. translate.academic.ru translate.academic.ru

Слово «мама» (mama) в азербайджанском языке может означать не только мать, но и, например, акушерку (женщину со средним медицинским образованием, имеющую право самостоятельно оказывать помощь при родах). translate.academic.ru

Слово «ана» (ana) имеет несколько значений: мать, мама, а также может обозначать источник жизни, основу существования, матку (самку-производительницу у животных) или, в просторечии, мамашу (обращение к пожилой женщине). translate.academic.ru translate.academic.ru