Разница между разговорным и формальным способом спрашивать о делах в английском языке заключается в использовании лексики и грамматических конструкций. 15
В разговорной речи для поинтересования, как дела, можно использовать, например, выражение «What’s up?». 1 Такой стиль характерен для общения в неформальной обстановке, например, в беседе с друзьями. 1 В нём допускаются сокращения слов и использование фразовых глаголов. 12
В формальном стиле для того же вопроса о делах можно использовать фразу «How are you doing?». 1 Такой стиль присущ документам и деловым письмам высокого уровня, в нём соблюдаются все правила пунктуации и грамматики. 2 В формальной речи не используются сокращения, а вместо них — полные формы слов. 12 Также в таком стиле чаще применяются сложные грамматические конструкции, например, пассивный залог. 15