Разница между прозаическим и поэтическим либретто заключается в том, что прозаическое либретто написано в прозе, а поэтическое — в стихах. 13

Прозаическое либретто используется, когда перед композитором лежит готовый текст с самостоятельной судьбой: роман, повесть или драма. 1 Прозаическая речь в таком случае представляется композиторам естественной, нестеснённой и интонационно гибкой. 1

Поэтическое либретто отличается ритмичностью и наличием художественного образа. 2 В нём используются тропы, фигуры, топосы и эмблемы. 2 Поэтическое слово более насыщенно и несёт большую эмоциональную нагрузку. 24

Таким образом, основное различие между прозаическим и поэтическим либретто заключается в выборе стиля текста: в первом случае это проза, а во втором — стихи.