В чем разница между прототипом персонажа и его образом?

Разница между прототипом персонажа и его образом заключается в том, что прототип — это основа для создания образа, а сам образ — это результат художественного изображения. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Прототип — это конкретная историческая или современная автору личность, которая послужила отправным моментом для создания образа. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Чаще всего прототипом выступает реальный человек, но им могут быть и персонажи из других произведений. ru.ruwiki.ru vk.com Автор может отобрать для своего героя наиболее типичные черты внешности прототипа, черты его характера, манеру речи и т. д.. spravochnick.ru

Образ — это не просто воспроизведение отдельных особенностей прототипа, а осуществление новой личности, которая обретает самостоятельное бытие. ru.ruwiki.ru Реальный человек, становясь предметом художественного изображения, преображается настолько, что перестаёт быть равным себе. ru.ruwiki.ru Изначальная неповторимость прототипа преломляется через восприятие автора и эпоху, в которой живёт прототип или предстоит жить персонажу. vk.com Через мораль истории и её жанр. vk.com

Таким образом, образ — это результат творческого процесса, а прототип — лишь отправная точка для его создания.