В чем разница между проделкой и подделкой в разных культурах?

Возможно, имелись в виду различия между словами «проделка» и «подделка» в русском языке, так как они являются паронимами. paronymonline.ru vk.com

Проделка означает предосудительный поступок, шалость, шутливую выходку. 3.shkolkovo.online t.me Примеры: серьёзная проделка, детская проделка, невинная проделка (шалость). paronymonline.ru vk.com

Подделка имеет значение процесса изготовления поддельных вещей или фальшивки, поддельной вещи. paronymonline.ru vk.com Примеры: подделка денег, антиквариата, в этом магазине одни подделки. paronymonline.ru vk.com

Таким образом, разница заключается в контексте употребления: проделка связана с поведением, а подделка — с изготовлением фальшивых вещей.