Возможно, имелись в виду различия между причастностью к культуре и зависимостью от неё.
Причастность к культуре может означать, что человек принадлежит определённой культуре, которая в значительной мере определяет его поведение. 1 Например, в раннем возрасте ребёнок усваивает этические принципы той культуры, в которой он воспитан. 1 Также человек может испытывать потребность соприкасаться с культурой, например, посещать музеи, участвовать в культурных движениях. 2
Зависимость от культуры может подразумевать, что культурные образцы и стандарты влияют на то, как человек воспринимает проблемы. 3 Например, в разных культурах могут существовать разные взгляды на гендерные роли, что сказывается на восприятии проблем равенства. 3 Также культура может формировать ценности, образцы поведения и мировоззрение человека. 3
Таким образом, разница между причастностью к культуре и зависимостью от неё заключается в том, что причастность может подразумевать принадлежность к определённой культуре и потребность в соприкосновении с ней, а зависимость — в том, как культура влияет на восприятие и поведение человека.