Разница между прекрасным и восхитительным в литературе заключается в том, что прекрасное — это категория предельного совершенства и гармонии, почти сливающаяся с идеальными представлениями. 1 Оно вызывает в человеке чувство восхищения и светлой радости, приводит в состояние равновесия и блаженства. 1

Восхитительное — это более конкретное и эмоциональное понятие, которое указывает на то, что произведение вызывает сильное положительное впечатление, вызывает желание снова и снова встречаться с ним. 15

Таким образом, прекрасное характеризует произведение в целом, а восхитительное — это более конкретное описание того, как оно вызывает определённые эмоции у читателя.

Например, многие стихи японских поэтов, полные изысканного лаконизма и символизма, можно назвать прелестными, или стихами прекрасными в восточном смысле. 4