В чем разница между понятиями приличного и комильфо в современном общении?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «приличный» и «комильфо».

Приличный — общее понятие, которое может иметь разные значения, например «благоприличный», «пристойный», «порядочный». otvet.mail.ru

Комильфо (от французского comme il faut — «как надо») — соответствие правилам светского приличия, «хорошего тона». otvet.mail.ru Слово может употребляться как прилагательное, когда речь идёт об «изысканном, утончённом, светском», или как наречие в значении «как подобает, как требуют приличия». ug.ru

Таким образом, разница в том, что понятие «приличный» может иметь более широкое значение, а «комильфо» — конкретизирует соответствие определённым правилам и нормам поведения.

При этом «комильфо» и его противоположность «не комильфо» часто используются для описания поведения, которое может восприниматься как неприемлемое или даже оскорбительное в общественных ситуациях. penfox.ru