В чем разница между поэтическим и современным языком в использовании речевых оборотов?

Возможно, имелись в виду различия в использовании речевых оборотов между поэтическим и современным языком.

Поэтический язык использует особые речевые обороты, которые помогают создавать художественные образы. infourok.ru К таким оборотам относятся, например, тропы и стилистические фигуры. infourok.ru blog.selfpub.ru Это слова или обороты, которые употребляются не в прямом, а в образном значении. infourok.ru К тропам относятся метафора, эпитет, сравнение, аллегория и другие. infourok.ru

Современный язык включает в себя различные речевые обороты, в том числе фразеологические. solncesvet.ru Это устойчивые выражения, которые не подлежат свободному изменению и в результате их использования возникает новое значение. solncesvet.ru К фразеологическим оборотам относятся фразеологизмы, пословицы и поговорки, эвфемизмы. solncesvet.ru

Таким образом, поэтический язык ориентирован на создание художественных образов и использует специфические речевые обороты, в то время как современный язык богат различными оборотами, среди которых есть устойчивые выражения, отражающие культуру и мышление народа, а также новые обороты, появляющиеся в результате изменений в обществе. cyberleninka.ru solncesvet.ru