Разница между онгоингом в аниме и манге заключается в том, что это разные понятия, каждое из которых обозначает неоконченное произведение, регулярно обновляющееся. 2
В аниме онгоингом называют аниме-сериал, серии которого выпускаются в настоящий момент. 1 После выхода финальной серии сериал теряет статус онгоинга и становится завершённым. 1
В манге под онгоингом понимают неоконченную историю, над которой продолжается работа. 12 Новые главы могут выходить как минимум раз в неделю, а в случае объёмных глав — как минимум раз в месяц. 1
Таким образом, для аниме статус онгоинга обычно означает конкретный сезон, который транслируется в данный момент, а для манги — это общая характеристика неоконченной истории, над которой продолжается работа. 1