В чем разница между обращением джан и другими уменьшительно-ласкательными словами?

Разница между обращением «джан» и другими уменьшительно-ласкательными словами заключается в его значении и употреблении.

«Джан» в армянском языке означает «душа» или «жизнь» и используется как ласковое обращение, выражающее уважение, тёплые чувства и любовь к собеседнику www.bolshoyvopros.ru move2armenia.am telegra.ph . Например, родители добавляют «джан» после имени ребёнка, и тогда обращение можно перевести как «Ашотик». move2armenia.am

В то же время другие уменьшительно-ласкательные слова, например, «Сашечка», «Сереженька», используются в русском языке и выражают более конкретное и уменьшительное отношение к человеку. otvet.mail.ru

Таким образом, «джан» выражает более глубокий и эмоциональный смысл, подчёркивая ценность и значимость собеседника в жизни говорящего. telegra.ph