Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между немецкими глаголами entschuldigen и verzeihen заключается в том, что первое слово употребляется чаще, если поступок не требует особых извинений и раскаяний. vk.com Например, если человек забыл сообщить что-то не очень важное. vk.com
Verzeihen используется, когда нужно выразить глубокую степень раскаяния за значимые действия или поступки. pikabu.ru www.de-online.ru Например, если человек совершил что-то очень серьёзное и хочет принести за это извинения. pikabu.ru
Таким образом, entschuldigen применяется в основном в мелких бытовых ситуациях, а verzeihen — для извинений по серьёзным поводам. otvet.mail.ru deutscherpapa.by
Выбор между этими глаголами зависит от конкретной ситуации и степени вины говорящего. vk.com