Разница между названиями нот в русском и английском языках заключается в используемой системе обозначения:

• В русском языке используются слоговые названия, например «до», «ре», «ми». 14
• В английском языке применяется буквенная система, где последовательность нот соответствует начальным буквам английского алфавита: «ля» — А, «си» — В, «до» — С и так далее до G. 2 При этом буквы называют как в английском алфавите (эй, би, си), а не как в России озвучивают латиницу (а, бэ, цэ). 1

Кроме того, в англоязычной традиции си называется B, а си-бемоль — В flat. 1