В чем разница между написанием казахского ФИО в традиционном и современном формате?

Возможно, имелись в виду различия в написании фамилий и отчеств казахских имён в советский период и в настоящее время.

В советский период для унификации использовали трёхчленную формулу наименования: имя, отчество и фамилия записывались по русской модели, с окончаниями «-ов», «-ев», «-ин» и обязательным отчеством. dzen.ru gonzo.kz Например, Казыбек превращался в Казыбекова, а потомки Бекжана — в Бекжановых. dzen.ru

В настоящее время существует возможность писать ФИО в соответствии с национальными традициями. infourok.ru Например, можно убрать русские окончания и выбрать более традиционный вариант. dzen.ru Так, «Ибраев» превращается в «Ибраұлы» («сын Ибры»), а «Камалова» — в «Камалқызы» («дочь Камала»). dzen.ru

Также в современном написании допускается, что фамилия стоит на первом месте, затем идёт имя, а отчество не записывается. gonzo.kz www.soyle.kz

Таким образом, разница заключается в том, что в советский период использовалась унифицированная формула, а в настоящее время есть возможность писать ФИО в соответствии с национальными традициями и предпочтениями. infourok.ru gonzo.kz