В чем разница между метафорой и клише в повседневной речи?

Разница между метафорой и клише в повседневной речи заключается в их функциях и характере.

Метафора — это образное обозначение, способ выразить идею через ассоциацию. vfokuse.mail.ru Метафоры помогают передать характер, эмоции или абстрактные понятия через простые и понятные образы. 4brain.ru Например, когда говорят «этот человек — камень», имеют в виду, что он твёрдый, непоколебимый. 4brain.ru Метафоры делают речь более живой и эмоциональной. vfokuse.mail.ru

Клише — это устоявшиеся выражения, которые не меняют значения и формы, не имеют заметной эмоциональной окраски. vk.com Клише произносят автоматически и часто уже не вникают в их изначальный смысл. vk.com Такие речевые шаблоны позволяют сократить усилия на осмысление и произнесение реплики. vk.com Либо, наоборот, способствуют тому, чтобы высказывание казалось объёмным и внушительным, помогают произнести много, но не сказать ничего конкретного. vk.com Примеры клише: «ну такое», «ни себе ни людям», «куда ни шло». vk.com

Таким образом, метафора — это инструмент для выражения сложных идей через образы, а клише — это привычные речевые обороты, которые не несут значительной смысловой нагрузки.