В чем разница между менди и хной?

Возможно, имелись в виду термины «менди» и «хна».

Менди (другие названия — мехенди, механди, мэнди) — роспись по телу хной, временное украшение тела. ru.wikipedia.org islam-today.ru В отличие от татуировки, менди окрашивает лишь поверхностный слой кожи и не меняет тело. islam-today.ru

Хна — природный краситель, который используют для создания менди. indiastyle.ru Его добывают из листьев дерева лавсонии. indiastyle.ru Хна известна гипоаллергенными и антисептическими свойствами, что благотворно влияет на кожу, заживляя трещины и раны, а также делает её мягче. indiastyle.ru

Таким образом, разница между менди и хной в том, что менди — это процесс и результат нанесения рисунка, а хна — материал, из которого этот рисунок создают.