Разница между литературным курдским языком и диалектами курдского языка заключается в следующем:
- Литературный курдский язык — это две ведущие литературные формы языка: курманджи и сорани. 12 Первый основан на юго-восточном говоре севернокурдского, второй — на говоре города Сулеймания. 1
- Диалекты курдского языка — это несколько разновидностей языка, которые отличаются по корневому составу и фонетике, но имеют значительные различия в морфологии и частично в лексике. 1 Например, севернокурдский (курманджи) делится на северный, северо-западный, южный, юго-западный и юго-восточный говоры, а центральнокурдский (сорани, южный курманджи) — на слемани, мукрияни, джафи, хавлери, гермияни и ардалани. 15
Таким образом, литературный курдский язык представляет собой стандартизированные литературные формы, а диалекты — это различные варианты языка, которые отличаются по региональным особенностям. 12