Разница между литературным и разговорным произношением поэтических текстов заключается в следующих особенностях:

• Литературное произношение соответствует литературным нормам изучаемого языка, которые зафиксированы в орфоэпических словарях. 2 Оно характеризуется чёткостью и ясностью произношения, без выпадения безударных гласных и некоторых согласных. 1
• Разговорное произношение характеризуется более быстрым темпом и отсутствием чёткости, что влечёт за собой ряд изменений в произношении, но в пределах литературной нормы. 1 Характерными фонетическими особенностями разговорного стиля являются большая редукция безударных гласных, ассимиляция согласных и выпадение некоторых из них. 1

Таким образом, литературное произношение ориентировано на чёткость и правильность звучания, в то время как разговорное произношение более свободно и разнообразно, часто отражая местные диалекты и неформальную речь. 4