Разница между лирическим героем и лирическим «я» в поэзии заключается в следующем:

1. Лирический герой — это субъект высказывания в произведении, художественный образ, источником-прототипом которого является автор. 28 Это персонаж лирики, от чьего лица ведётся повествование, сосредоточенный на собственных мыслях и чувствах. 5
2. Лирическое «я» — это повествователь, существующий исключительно в лирике и, с одной стороны, соотносимый с автором, с другой стороны, сколь угодно далеко отходящий от него в рамках лирического стихотворения. 7 Лирическое «я» — это «субъект-в-себе», то есть способ видения мира, специальный «оптический прибор», некая призма, которой пользуется автор лирического стихотворения. 7