«Конничива» и «моси-моси» — разные по значению японские фразы, которые используются в различных ситуациях. 18
Конничива (Konnichiwa) — универсальное приветствие, которое можно использовать в любое время суток и для приветствия любого человека, независимо от социального статуса. 58 Означает «добрый день». 16
Моси-моси (Moshi-moshi) — фраза, которая используется исключительно в качестве приветствия по телефону, то есть это аналог русского «алло». 38 «Моси-моси» не применяют при встрече. 5
Таким образом, разница между «конничива» и «моси-моси» в том, что первое выражение — общее приветствие, а второе — специфическое для телефонного общения.