Разница между коллажем и папье-колле в живописи кубистов заключается в используемых материалах. 1

Коллаж — техника, в которой на холст приклеивают объекты повседневной жизни: куски обоев, газеты, винные этикетки и другие предметы. 6 Коллаж совмещает условные формы, которые говорят о том, что перед зрителем и картина, и фрагменты реальных предметов. 8

Папье-колле — разновидность коллажа, при которой на плоское крепление наклеивают бумажные вырезки из рисунка или картины. 1 Для этого используют разные материалы: мелованную бумагу, цветную бумагу, фрагменты музыкальных партитур, обои и вырезки из газет. 1 В отличие от коллажа, вырезки папье-колле не повторяют очертания предметов или напечатанных на бумаге изображений, но создают новые формы, заполненные словами и нотными знаками. 5

Таким образом, коллаж может включать в себя и бумажные, и другие двухмерные компоненты, а папье-колле использует только бумагу. 1