Разница между клише в литературе и в полиграфии заключается в их значении и использовании:

• В литературе клише — это готовые речевые формулы, шаблонные обороты, которые замедляют процесс чтения. 45 Их часто можно встретить в публицистике, научных работах, официальных документах, в некоторых разговорно-бытовых ситуациях. 4
• В полиграфии клише — это рельефная пластина (обычно из резины или полимера) с зеркальным изображением оттиска. 1 Она используется для нанесения изображения или текста на различные поверхности. 1

Таким образом, в литературе клише — это текстовые шаблоны, а в полиграфии — это печатная форма для воспроизведения текста или иллюстраций. 2