Разница между классической и академической тошнотой текста заключается в том, как они рассчитываются и используются для оценки качества текста:

1. Классическая тошнота вычисляется как корень из числа повторов самого распространённого в статье слова. 2 Например, если слово «алгоритм» используют в статье 16 раз, то классическая тошнота текста равна 4. 2 Этот показатель не зависит от длины файла или числа ключевых слов. 3
2. Академическая тошнота — коэффициент, который рассчитывается как процентное отношение повторов во всех морфологических формах к общему числу слов. 2 Полученное значение зависит от длины статьи. 3

Классическая тошнота в контексте антиплагиатных систем служит для оценки текста на предмет его оригинальности и креативности. 1 Она фокусируется на выявлении избыточного использования заимствованных фраз, общеизвестных утверждений, стереотипов и клише. 1Академическая тошнота используется для оценки степени доступности и понимания научного текста аудиторией, которая может быть не полностью знакома со специфической терминологией и концепциями данной области знаний. 1 Основная цель анализа академической тошноты — выявить и минимизировать использование излишне сложных или узкоспециализированных выражений, которые могут сделать текст трудночитаемым и непонятным для неспециалистов. 1