Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между каламбуром и игрой слов заключается в том, что каламбур — более широкое понятие, а игра слов — более узкое. archive-coursework.mmu.ru
Каламбур — остроумная шутка, основанная на использовании слов, сходных по звучанию, но разных по значению, или на использовании разных значений одного и того же слова. kartaslov.ru gufo.me Каламбур может формироваться не только на словах, но и на переосмыслении фразеологизма. archive-coursework.mmu.ru
Игра слов — остроумная шутка, основанная на употреблении одного слова вместо другого или на подмене одного значения другим значением того же слова. kartaslov.ru Игра слов подразумевает некую пару слов, например омонимов, взаимосвязь которых и является основанием для обыгрывания. archive-coursework.mmu.ru
Таким образом, каламбур — более широкое понятие, а игра слов — более конкретное. При этом многие авторы считают термины «каламбур» и «игра слов» синонимами. scienceforum.ru ru.wikipedia.org