В чем разница между итальянским и немецким стилями написания мадригалов?

Возможно, имелись в виду различия между мадригалами, написанными в Италии и Германии по итальянской модели в XVI–XVII веках. ru.wikipedia.org kartaslov.ru

Некоторые особенности итальянского мадригала:

• Мадригал периода Ars nova — небольшая двухголосная (реже трёхголосная) вокальная пьеса. ru.wikipedia.org
• Музыкальная форма состоит из двух частей: первая охватывает трёхстрочную строфу, вторая — заключительное двустишие. ru.wikipedia.org
• Для жанра характерно выделение верхнего голоса в качестве солирующего, элементы имитационной полифонии. ru.wikipedia.org
• Мадригал тяготеет к мелодической линейности, чем к гармонии. ru.wikiital.com

Некоторые особенности немецкого мадригала:

• Ханс Лео Хасслер в сборнике «Мадригален и канцонеттен» (1596) смешивает стиль итальянского мадригала со стилем Лид. ru.wikiital.com
• Иоганн Герман Шейн в «Музыкальных наслаждениях» (1624) принимает концертный стиль с бассо континуо на мадригале-маньере. ru.wikiital.com

Таким образом, можно отметить, что итальянский мадригал тяготеет к мелодической линейности, а немецкий автор использует смешанный стиль, сочетая элементы итальянского мадригала с другими музыкальными направлениями.