Разница между интонацией и тембром голоса в актёрском искусстве заключается в следующем:

1. Интонация — это тон речи, чередование повышений и понижений голоса. 1 Понижения и повышения тона помогают выразить эмоциональное состояние актёра и оформить смысловые отношения между частями фразы. 4
2. Тембр — это особое качество звука, звуковая окраска, характерная для каждого голоса. 1 Он имеет широкий спектр оттенков, изменяющихся в зависимости от задач, решаемых актёром в каждой конкретной роли. 2

Таким образом, интонация фокусируется на высоте и ритме голоса, а тембр — на его окраске и эмоциональных оттенках. 18