В чем разница между глаголами to watch, to look и to see при описании фильмов и спектаклей?

Разница между глаголами to watch, to look и to see при описании фильмов и спектаклей заключается в характере действия и внимании, которое ему уделяется. englishpapa.by

To watch означает «смотреть», «наблюдать» за чем-то, что развивается во времени, особенно если это движущийся или изменяющий своё положение объект. dzen.ru englishpapa.by Если речь идёт о просмотре фильмов или спектаклей дома, используется этот глагол. lingvister.ru Пример: «I watched ‘Love Actually’ last night» — «Вчера вечером я посмотрел „Реальную Любовь“». online.englishformula.ru

To look означает «посмотреть», «взглянуть» на что-то, скорее всего, ненадолго и особо не задумываясь. online.englishformula.ru Если нужно описать действие, которое длится непродолжительное время, используют этот глагол. habr.com Пример: «We looked at the fish in the water» — «Мы взглянули на рыб в воде». online.englishformula.ru

To see означает «видеть» что-либо, что случайно оказалось в поле зрения, без намеренного усилия. dzen.ru Когда речь идёт о фильмах, спектаклях, которые смотрели в кинотеатре или на публике, используют этот глагол. dzen.ru Пример: «We saw a play at the theater last weekend» — «Мы смотрели пьесу в театре на прошлых выходных». dzen.ru

Таким образом, to watch подходит для описания процесса просмотра, to look — для кратковременного действия, а to see — для обозначения факта восприятия. dzen.ru habr.com