В чём разница между «фру» и «фрау»?

Разница между «фру» и «фрау» заключается в их значении и употреблении:

• «Фру» — это форма обращения к замужней женщине или форма вежливого упоминания о ней в скандинавских странах. gufo.me dic.academic.ru Обычно употребляется перед фамилией или именем. gufo.me
• «Фрау» — это наименование замужней женщины в Германии и некоторых других странах, а также обращение к ней в значении «госпожа», «сударыня». sinonim.org

Таким образом, в скандинавских странах «фру» — это то же, что «фрау», а в Германии — это отдельное наименование замужней женщины и форма вежливого обращения к ней.

Таким образом, основное различие заключается в том, что «фру» используется в скандинавских странах, а «фрау» — в Германии и некоторых других странах.