Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между «end» и «ending» при описании финальных сцен фильма заключается в следующем:
Таким образом, «end» может обозначать саму финальную сцену, а «ending» — её заключительную часть, где подводится итог сюжету. forum.wordreference.com forum.english.best
Например, выражение «end of movie» — это лаконичное и точное обозначение конца фильма, а «that's the end of the film» — более развёрнутый вариант, добавляющий интонацию завершённости и, возможно, чуть больше эмоций. {7-host}