В чем разница между дольче и модерато в итальянской музыкальной традиции?

Возможно, имелись в виду различия между терминами «дольче» и «модерато» в итальянской музыкальной традиции.

Дольче (dolce) — обозначает характер исполнения: «нежно», «ласково», «мягко». www.prodlenka.org edu.tatar.ru Этот термин распространён в фортепианной музыке. www.prodlenka.org

Модерато (moderato) — обозначает темп исполнения: «умеренно», обычно помещается между andante и allegro. www.prodlenka.org edu.tatar.ru Модерато по существу замедляет быстрые и ускоряет медленные темпы. www.prodlenka.org В XVIII веке термин также имел динамический оттенок: «не слишком громко, не слишком тихо, скромно». www.prodlenka.org

Таким образом, дольче указывает на характер исполнения, а модерато — на темп.