В чем разница между диегетическим и недиегетическим звучанием в кинематографе?

Разница между диегетическим и недиегетическим звучанием в кинематографе заключается в том, что диегетический звук принадлежит экранной вселенной, а недиегетический — нет. go.zvuk.com

Диегетический звук — это звуки, которые могут услышать персонажи экранного произведения: речь героев, окружающие шумы, музыка, источник которой находится в кадре. ru.wikipedia.org go.zvuk.com Он направлен на создание реалистичного акустического впечатления, когда характеристики звука (тембр, громкость, реверберация и т. д.) имитируют реальное звучание. ru.wikipedia.org

Недиегетический звук предназначен для воздействия только на зрителя. ru.wikipedia.org К этой категории относятся: закадровая музыка, закадровый голос рассказчика, специальные звуковые эффекты. ru.wikipedia.org Основная функция таких звуков — создание звуковизуальных эмоциональных «ландшафтов», связанных с объектами на экране не через знаки реалистичности и достоверности, а посредством перенесения на экранное изображение определённого психологического состояния, вызываемого звуком. mediamusic-journal.com