Возможно, имелись в виду различия между официальным (авторским) и рабочим названиями в кинематографе.
Авторское название — это окончательное наименование проекта, которое используется после завершения разработки. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
Рабочее название (предварительное) — это временное название, которое используется во время разработки проекта. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Обычно его применяют, когда официальное название ещё не определено, или для того, чтобы скрыть истинный характер проекта. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
Таким образом, разница между авторским и рабочим названиями в том, что первое — это окончательное наименование, а второе — временное.
В некоторых случаях рабочее название может стать официальным, как, например, в случае с фильмами «Монстро», «Проект X: Дорвались», «Классный мюзикл» и «Змеиный полёт». ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org