Разница между английским и континентальным подходом к использованию средних имён заключается в некоторых особенностях:
- В Англии среднее имя — необязательный, но часто встречающийся элемент имени. lingua-airlines.ru langformula.ru Оно ставится после личного и перед фамилией и обычно не используется в быту, а выступает как дань традиции. lingua-airlines.ru В качестве средних имён используются обычные личные имена или фамилии — например, девичья фамилия матери. lingua-airlines.ru
- В континентальных странах среднее имя используется как элемент полного имени, обычно расположенного между личным именем и фамилией. ru.ruwiki.ru Как правило, по форме оно представляет собой второе личное имя, но в некоторых случаях даётся в честь матери или бабушки женщинам и в честь отца или деда мужчинам, а также в честь крёстного отца. ru.ruwiki.ru
Таким образом, в Англии среднее имя обычно не используется в повседневной жизни, а в континентальных странах оно выступает элементом полного имени и может быть связано с традиционными обрядами, например, даваться в честь родственников или святых lingua-airlines.ru ru.ruwiki.ru www.bolshoyvopros.ru .