Разница между анекдотом и афоризмом в литературном произведении заключается в их природе и цели:

1. Анекдот — это краткий комический рассказ, повествование о каком-либо интересном случае. 9 Его цель — объяснить характер, показать черту добродетели (иногда порока), сообщить любопытный случай, происшествие, новость. 6
2. Афоризм — это оригинальная законченная мысль, изречённая или записанная в лаконичной запоминающейся текстовой форме и впоследствии неоднократно воспроизводимая другими людьми. 10 Главная жанровая особенность — краткость и то, что такие фразы легко запоминаются, а ещё в них заложен глубокий смысл. 5

Таким образом, анекдот фокусируется на событии и его контексте, а афоризм — на самой мысли и её выражении. 810