Разница между анахронизмом и хронотопом в литературе заключается в их определениях и функциях.
Анахронизм — это отнесение событий и примет одной эпохи к другой. 2 Анахронизмы могут быть преднамеренными и использоваться авторами, чтобы донести мысль или вызвать юмор. 5 Анахронизмами могут быть артефакты, язык или даже социальные обычаи, которые кажутся неуместными. 5 Например, если персонаж исторического романа, действие которого происходит в XVIII веке, ссылается на смартфон, это анахронизм. 5
Хронотоп — это концепция, объединяющая время и пространство в художественном тексте. 7 Хронотоп позволяет создать особый контекст для развития сюжета, персонажей и идей. 1 Он может быть представлен как конкретное место и время действия произведения, так и абстрактный символический контекст, отражающий общие культурные или философские концепции. 1 Например, в романе Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» пространство (город Иерусалим) и время (период правления Понтия Пилата) неразрывно связаны и оказывают влияние на судьбы персонажей. 7
Таким образом, анахронизм фокусируется на несоответствии во времени, а хронотоп — на взаимосвязи времени и пространства в литературном произведении.