Разница между американским и европейским языками жестов заключается в некоторых особенностях:

• В американском языке жестов (амслен, ASL) используют две руки, а в европейском (британский язык жестов, BSL) — одну. 14
• У этих языков разный алфавит и разное изображение одних и тех же понятий. 4

Американский язык жестов используют в США и Канаде, а европейский — в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, ЮАР и на севере Ирландии. 12 Эти языки не родственные, несмотря на то, что многие слова активно заимствуются из устного английского. 1

Также у них есть свои диалекты: один и тот же жест может передавать другое значение в разных городах страны. 1