В чем разница между American и British cinema language?

Некоторые различия между американским и британским вариантами английского языка, которые могут влиять на язык кино:

• Написание. qqeng.net В британском английском слова часто оканчиваются на «-our», например «colour» (цвет), «honour» (честь) и «labour» (труд). qqeng.net В американском английском предпочтение отдаётся окончанию «-or». qqeng.net
• Произношение. qqeng.net Американский английский склонен к более сильному акценту на ударных слогах и имеет тенденцию к более чёткому ритму речи. qqeng.net В британском английском интонация может быть более мелодичной и вариативной. qqeng.net
• Грамматика. qqeng.net В американском английском часто используются более простые грамматические конструкции. qqeng.net Например, в нём предпочитают простые времена, тогда как в британском английском могут быть более сложные структуры. qqeng.net

Кроме того, в Великобритании для обозначения фильма чаще используется слово «film», а в США — «movie». en.differbetween.com boards.straightdope.com

Пользователь

Время добавления