В чем разница между актером-декламатором и чтецом?

Возможно, имелись в виду различия между декламатором и чтецом-актёром.

Декламатор — это артист, который выступает с декламацией, владеет искусством декламации. diclib.com {9-host} Декламатор может выступать с любыми текстами и не отождествляет себя с автором и литературным героем. proza.ru Он на первый план ставит произведение, с которым хочет познакомить слушателей, и относится к нему бережно, раскрывая постепенно. proza.ru

Чтец-актёр, в отличие от декламатора, читает чужой текст, перевоплощаясь в литературного героя, от лица которого написано произведение. proza.ru При этом актёр говорит со слушателями от своего собственного лица, а не от лица автора. proza.ru Основные мысли остаются теми же, но актёр оживляет их и раскрашивает, чтобы возбудить интерес у публики, и слушающие могут забыть о начальных замыслах автора. proza.ru

Таким образом, разница заключается в подходе к исполнению: декламатор фокусируется на произведении и авторском настроении, а чтец-актёр — на создании собственного образа и привлечении внимания к своей персоне.