Возможно, имелись в виду различия в техниках складывания бумажных журавликов в японской культуре, где существует несколько вариантов оригами. 58

Оридзуру — классический вид японского оригами, при котором фигурка журавлика складывается из одного квадратного листа бумаги без надрезов и клея. 46 Сначала создают базовую форму «квадрат» и «птица», а из формы «птица» делают самого журавлика. 4

Рэндзуру — техника, при которой из одного листа бумаги (обычно квадратной формы) складывают несколько журавликов, используя ряд разрезов. 510 Получившиеся журавли прикреплены друг к другу (например, кончиками клювов, крыльев или хвостов) или кончиками туловища. 510

Также есть метод Кавасаки — более современный подход, при котором используют предварительно сложенную бумагу для более плавных и точных сгибов. 2

Кроме того, существует традиция сэмбадзуру («тысячекрылый журавль») — нанизывание от 20 до 100 журавликов на одну нить и добавление на её концы бусин, пуговиц, бисера и прочих предметов рукоделия. 8

Таким образом, в разных культурах и традициях существуют свои техники складывания бумажных журавликов, которые могут отличаться сложностью, количеством используемых элементов и другими особенностями.