Некоторые различия между американскими и британскими выражениями со словом «cookie»:

• В США под cookie понимают печенье из плотного, мягкого теста, которое выпекают дольше. 5 Обычно в него добавляют изюм, шоколадную крошку, орехи или посыпку. 5
• В Великобритании для описания печенья используют слово biscuit. 25 Оно обычно проще американского печенья, не содержит многих дополнительных ингредиентов и ароматизаторов, и обычно менее сладкое. 5 Его делают из жёсткого теста, в результате получается тонкий и хрустящий продукт, который можно макать в чай или кофе. 5

Кроме того, в Великобритании слово cookie может использоваться для обозначения небольших файлов, которые веб-сайты загружают на компьютер. 1