Возможно, имелись в виду различия между куклами-оберегами, которые делали западные славяне и на Руси.
Мартинички делали на территориях, где сейчас живут болгары, венгры, румыны, молдаване, а также частично украинцы и белорусы. 34 Это парные куклы, которые изготавливали из ниток. 3 Одна фигурка была белого цвета, другая — красного. 3 Их соединяли двуцветным шнурком, что символизировало единение зимы и весны. 3
Мотанки были характерной чертой славянской культуры и считались одним из древнейших символов. 8 Кукол изготавливали из разных материалов, например из золы, веточек деревьев, соломы и ткани. 5 Мотанки могли быть игровыми и обереговыми, каждая из них несла в себе особый смысл. 58 Например, известны такие виды мотанок, как «Капустка», «Травница», «Зерновушка», «Желанница» и другие. 5
Таким образом, основное отличие мартиничек от мотанок в том, что мартинички были связаны с символикой времён года и выполняли обрядовые функции, в то время как мотанки могли быть игровыми или обереговыми и имели различные назначения в зависимости от вида.