В чем отличие 'в самом деле' от других фразеологических оборотов?

Возможно, имелось в виду отличие фразеологизма «в самом деле» от других устойчивых выражений.

«В самом деле» имеет разговорное значение и может использоваться в двух контекстах: gufo.me

1. Оценочная характеристика чего-либо как соответствующего истине. gufo.me Например: «Коньяк в самом деле оказался хорошим». gufo.me
2. В значении усилительной частицы. gufo.me Употребляется при уверенном подтверждении чьих-либо слов или при выражении согласия с чьим-либо высказыванием. gufo.me

В отличие от других фразеологизмов, в «в самом деле» можно заменить слова по своему желанию, так как это устойчивое выражение. multiurok.ru Например, «в самом деле» можно заменить на «действительно», «точно», «правда». multiurok.ru