В чем отличие употребления Everybody в британском и американском английском?

В британском и американском английском есть различия в употреблении слов «everybody» и «everyone», которые означают «каждый человек». go-for-english.com thecontentauthority.com

В британском английском чаще используют слово «everyone», особенно в формальных контекстах. go-for-english.com Например: «I believe everyone deserves a chance to speak» — «Я считаю, что каждый заслуживает возможности высказаться». go-for-english.com В британском английском слово «everyone» часто воспринимается как более вежливое, поэтому его предпочитают в профессиональной среде. go-for-english.com

В американском английском чаще используют слово «everybody» в повседневной речи. go-for-english.com Например: «I think everybody should join the meeting to discuss the project» — «Я думаю, что все должны присоединиться к встрече, чтобы обсудить проект». go-for-english.com В американском английском такая форма предпочтительнее, потому что она кажется более непринуждённой и инклюзивной. go-for-english.com

Таким образом, everybody больше подходит для неформального употребления, особенно в американском контексте, а «everyone» — для формальных ситуаций и британского английского. go-for-english.com