В чем отличие традиционных корейских имен от современных?

Некоторые отличия традиционных корейских имён от современных:

• Использование китайских иероглифов (ханча). www.astromeridian.ru ru.ruwiki.ru В традиционных именах каждый слог имеет своё значение, и люди стараются подобрать наилучшее сочетание слогов, чтобы смысл имени приносил удачу его будущему обладателю. thegirl.ru dzen.ru В современных именах всё больше родителей отказываются от ханча в пользу имён, которые пишутся хангылем и не имеют иероглифического происхождения. www.astromeridian.ru
• Структура имени. www.astromeridian.ru Традиционно имя почти всегда включает один общий слог (родовой или поколенческий) и один уникальный (индивидуальный). www.astromeridian.ru Эта традиция подчёркивает принадлежность к роду и сохраняет культурную преемственность. www.astromeridian.ru В современных именах родители могут придумывать новые имена для своих наследников путём комбинации разных иероглифов. www.baby.ru
• Написание. www.baby.ru Традиционное корейское имя обычно содержит три слога, из которых первый — это фамилия, а последующие — уже имена собственные. www.baby.ru Современные корейцы преимущественно записывают свои имена на хангыле или латиницей. www.baby.ru
• Смысловая насыщенность. www.astromeridian.ru Корейцы выбирают имена исходя не только из красоты звучания, но и из значений, в которые вкладываются пожелания судьбы. www.astromeridian.ru Современные имена могут быть как традиционными, так и современными, оставаясь узнаваемыми. www.astromeridian.ru