В чем отличие русского колобка от западных аналогов?
Некоторые отличия русского «Колобка» от западных аналогов:
- Ритуал творения Колобка. www.bolshoyvopros.ru В русской версии сохранён ритуал создания Колобка, чего нет в западных сказках. www.bolshoyvopros.ru
- Моменты социально-ролевой игры. www.bolshoyvopros.ru В западных аналогах есть такие моменты, а в «Колобке» их нет. www.bolshoyvopros.ru
- Стиль повествования. nsportal.ru Русская сказка «Колобок» более живая, яркая и образная: в ней больше эпитетов, звукоподражания и песенок. nsportal.ru Это связано с древней традицией рассказывания сказки под музыку и её театрализацию. nsportal.ru
При этом у сказок разных народов со сходными сюжетами есть и общие черты. nsportal.ru Например, одинаковый зачин, простота и элементарность сюжета, кульминация и развязка. nsportal.ru
«Колобок» имеет аналоги в сказках многих других народов. nsportal.ru Так, американский аналог — «Пряничный человечек», английский — «Джонни-пончик». nsportal.ru web.archive.org
