В чем отличие разговорных сокращений от письменного языка?

Некоторые отличия разговорных сокращений от письменного языка:

• Сфера употребления: разговорные сокращения предназначены для повседневного употребления и не используются в научных работах. undetectable.ai Письменные сокращения могут применяться в документах, специальной литературе, для быстрой записи или передачи информации. www.hse.ru epomen.ru
• Уместность использования: есть аббревиатуры, которые в устной речи уместны только в развёрнутом виде. phsreda.com Например, сокращённые обозначения многих исторических событий (КБ — Куликовская битва, БС — Бородинское сражение). phsreda.com В устной речи неуместно использовать аббревиатуру ВОВ в значениях «Великая Отечественная война», «ветеран великой отечественной войны». phsreda.com
• Стилистическая окраска: разговорные аббревиатуры обычно бывают нарочито шутливыми. www.hse.ru Письменные сокращения могут обладать функционально-стилистической окраской, например, быть представлены в официально-деловом стиле. phsreda.com

При этом есть тенденция общности письменной интернет-коммуникации и устной речи молодёжи. phsreda.com Например, в неформальных жанрах, таких как форум, чат, блог, электронный дневник, совмещаются письменное и разговорное начало. phsreda.com