Отличие между британским и американским значением слова cool заключается в том, что в американском варианте английского языка оно может означать как «прохладный», так и «крутой» в зависимости от контекста. 14

Например, «cool» «крутой» можно сказать о машине, человеке и т. п., а «прохладный» — о приветствии или кофе. 1